What Is the Rule for Separable Verbs in German?
The core rule is straightforward: separable verbs split when they are the main (and only) verb in a main clause. The conjugated base verb takes the second position in the sentence, and the prefix moves to the very end.
Here is the pattern:
Subject + conjugated verb + ... + separable prefix.
Examples:
- Er räumt sein Zimmer auf. (He tidies up his room.)
- Wir fangen um 9 Uhr an. (We start at 9 o'clock.)
- Sie kauft im Supermarkt ein. (She shops at the supermarket.)
The prefix always goes to the absolute end of the clause — after all objects, adverbs, and prepositional phrases. Think of it as a grammatical bookend that closes the sentence.
For a deeper look at how verbs behave in the present tense, check out our German present tense conjugation guide.
How Do You Know if a German Verb Is Separable?
The most reliable way to identify a separable verb is through stress. If the stress falls on the prefix, the verb is separable. If the stress falls on the verb stem, it is inseparable.
Compare:
- ANrufen (to call) — stress on an → separable
- überSETzen (to translate) — stress on set → inseparable
In practice, most learners rely on recognizing the prefix itself. Certain prefixes are always separable, while others are always inseparable, and a small group can go either way.
Always Separable Prefixes
These prefixes always create separable verbs:
| Prefix | Meaning | Example Verb | Translation |
|---|
| ab | off, away, down | abfahren | to depart |
| an | on, at, to | ankommen | to arrive |
| auf | up, open | aufmachen | to open |
| aus | out, off | ausgehen | to go out |
| ein | in, into | einladen | to invite |
| mit | with, along | mitkommen | to come along |
| nach | after, toward | nachdenken | to think about |
| vor | before, forward | vorstellen | to introduce |
| zu | to, closed | zumachen | to close |
| weg | away | weglaufen | to run away |
| zurück | back | zurückkommen | to come back |
| fest | firm, tight | festhalten | to hold tight |
| frei | free | freisprechen | to acquit |
| hin | there (away) | hinfallen | to fall down |
| her | here (toward) | herkommen | to come here |
Always Inseparable Prefixes
For reference, these prefixes never separate: be-, emp-, ent-, er-, ge-, miss-, ver-, zer-.
Dual Prefixes
Some prefixes can be either separable or inseparable depending on the verb and meaning: durch-, über-, um-, unter-, wider-, wieder-. Context and stress determine whether they split.
What Are the Most Common Separable Prefixes in German?
The ten most frequently used separable prefixes are:
- an- (on, at): anfangen (to begin), anrufen (to call)
- auf- (up, open): aufstehen (to get up), aufhören (to stop)
- aus- (out): ausgeben (to spend), aussehen (to look/appear)
- ein- (in, into): einkaufen (to shop), einschlafen (to fall asleep)
- ab- (off, away): abholen (to pick up), abgeben (to hand in)
- mit- (with, along): mitbringen (to bring along), mitmachen (to participate)
- zu- (to, closed): zuhören (to listen), zunehmen (to gain weight)
- vor- (before, forward): vorbereiten (to prepare), vorschlagen (to suggest)
- zurück- (back): zurückgeben (to give back), zurückfahren (to drive back)
- weg- (away): wegwerfen (to throw away), wegnehmen (to take away)
Each prefix adds a specific directional or conceptual meaning to the base verb. Learning these prefix meanings is one of the fastest ways to expand your German vocabulary — you can often guess the meaning of a new separable verb if you know the base verb and the prefix.
List of 25 Common German Separable Verbs
Here are 25 essential separable verbs every learner should know, organized by level:
Beginner (A1)
| Verb | Translation | Example Sentence |
|---|
| aufstehen | to get up | Ich stehe um 7 Uhr auf. |
| anfangen | to begin | Der Kurs fängt um 9 Uhr an. |
| ankommen | to arrive | Der Zug kommt um 10 Uhr an. |
| aufmachen | to open | Mach bitte das Fenster auf! |
| zumachen | to close | Er macht die Tür zu. |
| einkaufen | to shop | Wir kaufen am Samstag ein. |
| anrufen | to call (phone) | Ich rufe dich morgen an. |
| aufhören | to stop | Hör auf! (Stop it!) |
| mitkommen | to come along | Kommst du mit? |
| aufräumen | to tidy up | Räum dein Zimmer auf! |
Elementary (A2)
| Verb | Translation | Example Sentence |
|---|
| ausgehen | to go out | Wir gehen heute Abend aus. |
| einladen | to invite | Sie lädt ihre Freunde ein. |
| abholen | to pick up | Ich hole dich am Bahnhof ab. |
| vorstellen | to introduce | Darf ich mich vorstellen? |
| vorbereiten | to prepare | Er bereitet das Essen vor. |
| zurückkommen | to come back | Wann kommst du zurück? |
| mitbringen | to bring along | Bring bitte Milch mit! |
| einschlafen | to fall asleep | Das Kind schläft schnell ein. |
| fernsehen | to watch TV | Abends sehen wir fern. |
| nachdenken | to think about | Ich denke darüber nach. |
| Verb | Translation | Example Sentence |
|---|
| stattfinden | to take place | Das Konzert findet morgen statt. |
| teilnehmen | to participate | Sie nimmt am Kurs teil. |
| vorschlagen | to suggest | Ich schlage einen Plan vor. |
| herausfinden | to find out | Wir finden die Wahrheit heraus. |
| weitermachen | to continue | Mach einfach weiter! |
Want to practice these verbs in action? Try our Word Scramble game where you can rearrange verb parts and prefixes to build correct sentences.
How Separable Verbs Behave in Subordinate Clauses
Here is where things get easier. In subordinate clauses (introduced by conjunctions like weil, dass, wenn, obwohl), separable verbs do not split. They stay together as one word, and the entire verb moves to the end of the clause.
Examples:
- Ich bin müde, weil ich früh aufstehe. (I am tired because I get up early.)
- Er sagt, dass er morgen ankommt. (He says that he arrives tomorrow.)
- Ich weiß nicht, wann der Film anfängt. (I don't know when the film starts.)
This is actually simpler than the main clause rule — the verb just stays together. The key is remembering that subordinate clauses push the verb to the end.
Separable Verbs in the Perfekt (Past Tense)
When forming the Perfekt (conversational past tense), separable verbs have a special rule for the past participle: the -ge- marker goes between the prefix and the verb stem.
The pattern is: prefix + ge + verb stem + t/en
Examples:
| Infinitive | Past Participle | Example Sentence |
|---|
| aufstehen | aufgestanden | Ich bin um 6 Uhr aufgestanden. |
| anfangen | angefangen | Der Film hat um 8 Uhr angefangen. |
| einkaufen | eingekauft | Sie hat gestern eingekauft. |
| anrufen | angerufen | Er hat mich angerufen. |
| aufräumen | aufgeräumt | Wir haben die Küche aufgeräumt. |
| zumachen | zugemacht | Hast du die Tür zugemacht? |
Compare this with inseparable verbs, where ge- is omitted entirely (besuchen → besucht, verstehen → verstanden).
For a complete overview of the Perfekt tense, including regular and irregular forms, see our German past tense Perfekt guide.
Separable Verbs with Modal Verbs
When a separable verb appears with a modal verb (können, müssen, wollen, sollen, dürfen, mögen), the separable verb goes to the end of the sentence in its infinitive form — unseparated.
- Ich muss früh aufstehen. (I have to get up early.)
- Kannst du mich morgen anrufen? (Can you call me tomorrow?)
- Wir wollen heute Abend ausgehen. (We want to go out tonight.)
The modal verb takes the second position and gets conjugated, while the separable verb stays whole at the end. For more on modal verbs, visit our German modal verbs guide.
Separable Verbs in Imperative (Commands)
In commands, the prefix still separates and goes to the end:
- Steh sofort auf! (Get up immediately!)
- Ruf mich an! (Call me!)
- Mach die Tür zu! (Close the door!)
- Hör damit auf! (Stop that!)
Tips for Mastering German Separable Verbs
-
Learn verbs with their prefix as a unit. When you learn a new separable verb, always memorize it with an example sentence so you see how it splits.
-
Focus on the ten key prefixes. Knowing what an-, auf-, aus-, ein-, ab-, mit-, zu-, vor-, zurück-, and weg- mean will help you decode hundreds of verbs.
-
Listen for stress. Native speakers stress the prefix of separable verbs. Training your ear to hear this will help you identify them in conversation.
-
Practice with games. Interactive practice is one of the best ways to internalize separable verb patterns. Our Word Scramble game lets you practice placing prefixes correctly.
-
Test yourself with quizzes. Try our verb conjugation quizzes and grammar quizzes to check your understanding of separable verb rules.
Practice Makes Perfect
Separable verbs are one of those German grammar topics that seem tricky on paper but become second nature with practice. The rules are consistent — verbs split in main clauses, stay together in subordinate clauses, and take -ge- between prefix and stem in the Perfekt.
The best approach is to combine reading and studying with active practice. Our German verb conjugation guide covers the broader conjugation system that separable verbs fit into.
Ready to put your knowledge to the test? Jump into our free German word games and start practicing separable verbs right now:
Play Word Scramble — Practice Prefix Placement
Take a Verb Conjugation Quiz
Deutschwunder offers free interactive games and quizzes designed to make German learning fun and effective. Whether you are working on vocabulary, grammar, or pronunciation, our tools help you practice the skills that matter most.